-
1 herir
гл.1) общ. (причинять боль) резать, нанести рану, причинять страдание, уязвить, подстреливать (ранить), подстрелить (ранить), перебирать (струны), задевать, оскорблять, причинять боль, ранить, неприятно действовать (на слух, зрение), падать (о лучах)2) разг. поранить, напарывать (con un objeto punzante), напороть (con un objeto punzante), расшибать (de un golpe), расшибить (de un golpe)4) прост. уесть -
2 напороть
I сов., вин. п., род. п.1) ( распороть) descoser vt, deshilvanar vt ( una cantidad)2) прост. (наговорить, сделать) decir (hacer) cosas inútiles (absurdas)II сов., вин. п., разг.( поранить) dañar vt, herir (непр.) vt ( con un objeto punzante), pinchar vt
См. также в других словарях:
Anexo:Episodios de Higurashi no Naku Koro ni — Aquí se muestra una lista de los episodios de las adaptaciones a anime de Higurashi no Naku Koro ni y Higurashi no Naku Koro ni Kai, realizadas en el 2006 y 2007. Para mayor información, véase el artículo principal. Higurashi no Naku Koro ni… … Wikipedia Español
Juanelo (webcómic) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
La Cárcel de Broto — es una maciza torre de piedra que sirvió como prisión del valle de Broto desde el siglo XVI hasta el siglo XX. Fue destinada en principio a la defensa del puente medieval levantado sobre el río Ara y a cobrar los derechos de paso existentes,… … Wikipedia Español
La revuelta de la vacuna — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Mujer de Haraldskaer — Saltar a navegación, búsqueda Sarcófago de vidrio donde se conserva el cuerpo de la Mujer de Haraldskaer La Mujer de Haraldskaer, es el cadáver momificado de una mujer, que data aproximadamente del Siglo V a. C., y que se cree que pertenecía a… … Wikipedia Español
Mujer de Haraldskær — Sarcófago de vidrio donde se conserva el cuerpo de la Mujer de Haraldskær La Mujer de Haraldskær, es el cadáver momificado de una mujer, que data aproximadamente del Siglo V a. C., y que se cree que pertenecía a alguno de los pueblos escandinavos … Wikipedia Español
arañazo — {{#}}{{LM A03172}}{{〓}} {{SynA03249}} {{[}}arañazo{{]}} ‹a·ra·ña·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Herida superficial hecha en la piel con las uñas o con un objeto punzante: • Cuando me metí entre las zarzas me hice varios arañazos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Jerez — Para otros usos de este término, véase Jerez (desambiguación). Anuncio de una conocida marca de jerez en la Puerta … Wikipedia Español
calar — I (Derivado de cal.) ► adjetivo 1 Que tiene cal: ■ terreno calar. SINÓNIMO calizo ► sustantivo masculino 2 GEOLOGÍA Sitio donde abunda la piedra caliza. II (Del bajo lat. calare, hacer bajar < gr. khalao, soltar.) ► … Enciclopedia Universal
pinchazo — {{#}}{{LM P30356}}{{〓}} {{SynP31084}} {{[}}pinchazo{{]}} ‹pin·cha·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Introducción de un objeto punzante o puntiagudo que se clava: • Se dio un pinchazo mientras cosía.{{○}} {{<}}2{{>}} Señal o herida que deja un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
traspasar — ► verbo transitivo 1 Llevar una cosa de un lugar a otro: ■ traspasa los libros de la sala al estudio. SINÓNIMO trasladar 2 Atravesar de una parte a otra: ■ le ayudaron a traspasar el río. SINÓNIMO cruzar 3 … Enciclopedia Universal